MAROCCO NEWS

Parlamento: Discorso di SM il Re

16 ottobre 2018

Rabat, Venerdì 12/10/2018 – Sua Maestà il Re Mohammed VI, accompagnato da Sua Altezza Reale il Principe ereditario Moulay El Hassan e da SAR il Principe Moulay Rachid, ha presieduto nel tardo pomeriggio di venerdì a Rabat l’apertura della prima sessione del terzo anno legislativo della 10 ° legislatura.

Al suo arrivo al seggio del Parlamento, SM il Re ha salutato i colori nazionali al suono dell’inno nazionale, prima di passare in rivista un distaccamento della Guardia Reale.

Il Sovrano è stato poi salutato da M. Habib El Malki, presidente della Camera dei Rappresentanti, da M. Abdelhakim Benchamach, presidente della Camera dei Consiglieri, da M. Mohamed Mhidia, Wali della regione Rabat-Salé-Kénitra, governatore della prefettura di Rabat e dai segretari generali delle due Camere del Parlamento.

Prima di raggiungere la tribuna ufficiale del Parlamento, SM il Re ci ha tenuto a salutare, dal balcone del Parlamento, la folla entusiasta di cittadini accorsi per esprimere la loro lealtà verso il Sovrano e il loro attaccamento incrollabile al glorioso Trono Alaouita.

Dopo aver letto i versetti del Santo Corano, SM il Re ha pronunciato un discorso ai membri di entrambe le Camere del Parlamento, in cui il Sovrano ha invitato i funzionari eletti a prendere parte “attivamente” alla dinamica di riforma del Regno.

“Che rappresentiate la maggioranza o l’opposizione parlamentare, voi avete, in particolare, la nobile e pesante responsabilità di prendere parte attiva al processo di riforma che sta vivendo il nostro Paese”, ha detto SM il Re, sottolineando che l’attuazione degli orientamenti e delle misure, in particolare quelle enunciate nel Discorso dal Trono e dell’Anniversario del 20 agosto, “richiede una mobilitazione generale e un lavoro collettivo”.

SM  il Re ha inoltre osservato che “la formazione professionale è una leva essenziale, a condizione, tuttavia, che riceva l’attenzione necessaria e che un contenuto e uno statuto nuovi siano concessi in quanto settore promettente “, sottolineando che “la promozione dell’occupazione giovanile è al centro delle sue preoccupazioni “.

Per questo, ha spiegato il Sovrano, “è opportuno stabilire nuovi ponti tra la formazione professionale e l’istruzione generale, assicurandosi di articolarli nel quadro di un sistema armonizzato e coerente, in cui la formazione teorica e gli stage pratici nelle aziende si completino e si equilibrino”.

Sua Maestà il Re ha invitato, in questa occasione, a consolidare i risultati conseguiti nel settore agricolo e a creare nuove attività che generino occupazione e reddito, in particolare per i giovani delle zone rurali, con l’obiettivo di promuovere l’emergere di una classe media agraria capace di esercitare la sua duplice vocazione di fattore di bilanciamento e di leva dello sviluppo socio-economico.

SM  il Re ha anche chiesto di considerare la possibilità che determinati settori e professioni, attualmente non autorizzati agli stranieri, come la salute, siano aperti a “iniziative di qualità e competenze di livello mondiale, purché contribuiscano al trasferimento di know-how al Paese e alla creazione di posti di lavoro adeguati alle potenzialità della gioventù marocchina “.

Per il Sovrano “questo orientamento è corroborato dal crescente interesse per gli investimenti nel nostro paese, manifestato da molte cliniche e ospedali in tutto il mondo, noti come centri di eccellenza”.

Ricordando d’altra parte l’appello lanciato l’anno scorso dal Sovrano su una rivalutazione del modello di sviluppo nazionale e l’elaborazione di un nuovo approccio, centrato sulla soddisfazione dei bisogni dei cittadini, SM il Re ha annunciato la sua decisione di affidare a un comitato ad hoc la responsabilità di raccogliere, organizzare e strutturare i contributi relativi al nuovo modello di sviluppo.

“La commissione dovrà sottoporre al nostro alto apprezzamento il progetto del nuovo modello di sviluppo, specificando gli obiettivi fissati, le leve del cambiamento proposte e i meccanismi di attuazione sostenuti”, ha specificato il Sovrano.

“A dire il vero, il Marocco ha bisogno, oggi più che mai, di veri patrioti, mossi dalla sola volontà di difendere gli interessi del loro paese, dei loro concittadini, preoccupati esclusivamente di riunire i marocchini e non di dividerli. Il Marocco ha anche bisogno di uomini di Stato sinceri che si impegnino a assumersi con abnegazione le responsabilità che spettano loro “, ha concluso SM  il Re.

Successivamente, Sua Maestà il Re Mohammed VI, accompagnato dal Principe ereditario Moulay El Hassan e da Sua Altezza Reale il Principe Moulay Rachid, ha ricevuto il Presidente della Camera dei Rappresentanti, Habib El Malki, che ha presentato al Sovrano i risultati del lavoro della Camera dei Rappresentanti per il periodo 2017-2018, nonché varie pubblicazioni della Camera.

SM il Re ha anche ricevuto il Presidente della Camera dei Consiglieri, Abdelhakim Benchamach, che ha presentato al Sovrano il bilancio dell’attività della Camera dei Consiglieri per il periodo 2015-2018 (bilancio della prima metà della legislatura 2015- 2021), unitamente alle conclusioni e ai documenti degli incontri e dei forum organizzati dalla Camera nel periodo 2016-2018.

Successivamente il Sovrano ha ricevuto il Ministro Delegato per le relazioni con il Parlamento e la società civile, il portavoce del governo, M. Mustapha El Khalfi, che ha presentato a Sua Maestà il rapporto sull’azione del governo nelle sue relazioni con il Parlamento per il periodo 2017-2018, nonché un lavoro che rileva il lavoro di una conferenza internazionale organizzata il 10 e l’11 luglio 2018 in collaborazione con l’Accademia del Regno del Marocco.

SM il Re ha poi presieduto un ricevimento in onore dei parlamentari in occasione dell’apertura della prima sessione del terzo anno legislativo della decima legislatura.

Di seguito il Discorso integrale di SM il Re

©Ambasciata del Regno del Marocco - Italia - Via Brenta n° 12/16 – 00198, Roma - Tel: (+39) 06.85508001 / 06.8550801 - Fax: (+39) 06.4402695 - e-mail: ambmaroccoroma@maec.gov.ma